الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
306
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
الهام كن و ما را از خواب غفلت اعتماد به او ، بيدار ساز و ما را با حسن توفيقت در مخالفت با او كمك كن . خداوندا دلهاى ما را با انكار كارهاى شيطان سيراب كن و در خراب كردن بنيان مكر او به لطف خودت يارى كن خداوندا بر محمّد و آلش درود و رحمت بفرست و به قدرت نامتناهى خود ما را از تسلط شيطان بازدار و اميد و طمع او را از فريب دادن ما قطع كن . » ( 1 ) براستى هر خصلتى از خصلتهاى ناپسند و هر فكر باطلى كه انسان را از راه راست بازدارد و گناهان را در نظر او جلوه دهد و به جرايم و گناهان تشويق كند و بر بدى و دشمنى وادارد ، بيقين از الهامات و القائات شيطان رجيم است ، زيرا كه او نخستين دشمن انسان است كه او را از انسانيت بيرون كرده و در سطح مهلكى از انحطاط و بيچارگى مىاندازد . امام عليه السلام در اين فقرات از دعا درخواست كرده تا خداوند او را از كيد و مكرهاى شيطان نجات دهد و از اعتماد به خواستها و وعدهها و فريبها و دروغها و وسوسههايش كه باعث گمراهى مردم و انداختن در مهالك و دور ساختن ايشان از الطاف الهى و رحمت او مىگردد نگهدارد . اينك به بقيهء اين دعاى شريف گوش فرا مىدهيم : اللّهمّ صلّ على محمّد و آله و اجعل آباءنا و امّهاتنا و اولادنا و اهالينا و ذوي ارحامنا و قراباتنا و جيراننا من المؤمنين و المؤمنات منه في حرز حارز و حصن حافظ و كهف مانع و البسهم منه جننا واقية و اعطهم عليه اسلحة ماضية اللّهمّ و اعمم بذلك من شهد لك بالرّبوبية و اخلص لك بالوحدانيّة و عاداه لك بحقيقة العبوديّة و استظهر بك عليه في معرفة العلوم الرّبّانيّة . اللّهمّ احلل ما عقد و افتق ما رتق و افسخ ما دبّر و ثبّطه اذا عزم و انقض ما ابرم اللّهمّ و اهزم جنده و ابطل كيده